اولین بخشش و عنایت شما به فرزندانتان، انتخاب نام نیكوست. پیامبر اكرم (ص)
مرجع انتخاب نام فارسی
اروند
نام نیکو

معنی اروند

: تند، تیز، چالاک، دلیر، فر، شکوه

اطلاعات اسم اروند

جنسیت اسم اروند 🧑 پسر
اروند به انگلیسی arvand 🆎
تعداد اروند ها در ایران 👶 297
تلفظ اروند به فارسی 📣 اََروَند
ابجد اسم اروند 🔢 261
تلفظ اروند به انگلیسی /arvand/ 📣
ریشه اسم اروند 🌍 فارسی , اوستایی
مورد تایید ثبت احوال تایید شده

معنی اسم اروند در ثبت احوال

(در تفسیر پهلوی، arvand) ۱- تند، تيز، چالاك، دلير؛ ۲- فر، شكوه، شأن و شوكت؛ ۳- (اَعلام) ۱) نام رودِ دجله؛ ۲) نام پدر سهراب شاه كه نسب وي به كي قباد مي‌رسد.

سرهمی نوزادی 1

توضیحات تکمیلی اروند

توضیحات تکمیلی اسم اروند

معنی اسم اروند در فرهنگ فارسی عمید:
۱. تجربه، امتحان، آزمایش.
۲. رنج.
۳. حسرت.
۴. آرزو.
۵. سِحر؛ جادو، فریب
۶. فر و شکوه، شوکت.
۷. تندی.
۸. (صفت) تندوتیز، چالاک.
۹. (صفت) نیرومند.

معنی اسم اروند در فرهنگ فارسی معین:
۱. شأن و شوکت ۲. حسرت، آرزو.

لیست محصولات نام نیکو مناسب با سن فرزند شما

اسم های شبیه اروند

توضیحات نام نیکو

آیا تا به حال به هشت سال دفاع مقدس فکر کرده اید؟ آیا فکر کرده اید که جوانان ما چگونه با جوانمردی، آزادگی و مردانگی از خاک وطن و ناموس خود دفاع کردند؟ آیا می دانید تنها راز پیروزی و موفقیت در جنگ هشت ساله چه بود؟ آری فقط جوانمردی و مردانگی.. خیلی ها شهید شدند، خیلی ها جان خود را در کف دست گرفته و مقابله دشمن ایستادند، خیلی ها به زندگی و زندگی کردن کنار خانواده شان علاقه داشتند، کیست که به زنده بودن علاقه نداشته باشد؟ اما دلاورمردان ایرانی در سخت ترین لحظه ها جاودانگی را در شکوه جنگ و جوانمردی را در دردمندی دیدند و رها از قید و بند علاقه رفتند و خاطراتی ماندگار بر جای گذاشتند. راستی، می دانستید که نام فرزندتان نشان دهنده افکار، عقاید و اندیشه شما است؟ آیا دوست دارید که نام فرزندتان همواره یادآور جوانمردی، بزرگی و دلیر بودن باشد؟ اروند نامی است که برای شما گزینه ای ایده آل و مناسب خواهد بود.

از زیباترین، دلنشین ترین، دل پسند ترین، خوش آواز ترین، خوش لحن ترین خوش آهنگ ترین نام های پسرانه که می‌ توان به آن اشاره کرد اروند است. اروند یکی از نام های ناب و جدید با ریشه اصیل فارسی بوده و از نظر لغوی به معنای حیله، دوال، فریب، آرزو، مکر، نیرنگ، جادو، چشم بندی، سحر، حسرت، غبطه، تند، جلد، چالاک، فرز، جاه، حشمت، شکوه، شأن و شوکت، تند و تیز، دلیر و دلاوری است. از فراوانی این نام زیبا می توان به نام دیگر رود دجله، اروند دشت آرای که از کارگردانان و طراح صحنه اهل ایران و نام پدر شاه سهراب ‌که نسبت او به کی قباد نیز می رسد اشاره کرد. اگر علاقه دارید که نامی برای فرزند خود انتخاب کنید که همواره یادآور جوانمردی، فر و شکوه، چالاکی و دلاوری باشد این نام بسیار ایده آل است. این نام زیبا حتی در بسیاری از اشعار شاعران بزرگ نیز مورد بهره و استفاده قرار گرفته است:

اگر پهلوانی ندانی زبان
بتازی تو اروند را دجله خوا
فردوسی

شما چه حسی نسبت به نام اروند دارید؟ آیا مایل هستید که نام پسر کوچکتان متناسب با سلیقه تان معنایی همچون اروند داشته‌ باشد؟ پس نظرات، پیشنهادات و دیدگاه های خود را در قسمت نظرات کاربران درج کرده و با ما در ارتباط باشید.

توضیحات نام نیکو اسم اروند

نظرسنجی انتخاب نام

بعدی
قبلی
نظرسنجی انتخاب اسم

اگه بین چند تا اسم شک دارین، می تونین یه نظر سنجی بسازین و نظر دیگران رو درباره اسم هاتون متوجه بشین.

ایجاد نظرسنجی جدید لیست نظرسنجی ها
سیسمونی خریدین؟

نام نیکو، از انتخاب نام تا خرید سیسمونی، همراه شماست

سیسمونی نوزادی 2

مشاوره انتخاب اسم

من پرهام هستم، اسم فرزند اول ما پویا هست و اسم های بردیا، پدرام و پارسا رو دوست داریم.

برای دختر آیندم چه اسمی بذاریم خوبه؟


پیشنهاد نام نیکو برای شما:
دوست دارین نام نیکو به شما هم اسم پیشنهاد بده؟
مشاوره اسم آنلاین
محصولات نام نیکو

با آرامش خاطر از نام نيكو خريد كنيد؛ هم تعویض می‌کنیم و هم پس می‌گیریم

فرزند شما آینده ساز است

اگه اسم فرزند شما هم اروند هست، می تونین عکس اروند جان رو برامون بفرستین تا هم تو این صفحه عکسشو قرار بدیم، هم یه صفحه مخصوص برای دلبندتون درست کنیم. (آلبوم عکس مجازی فرزند شما)

ارسال عکس اروند
ارسال عکس کودک
ارسال عکس اروند
چقدر نام اروند را دوست دارید؟
رای کاربران به نام اروند
امتیاز 3.9 از 128 رای
اگه اسم شما هم اروند هست، حاضری بزنید
16 نفر حاضری زده اند
من هم اروند هستم
نظرات
خیلی خوشحال می شیم نظرتون رو درباره این اسم بدونیم
نظرات اسم اروند
روژ
روژ
‫۲ سال و ۵ ماه قبل، جمعه ۲۷ آبان ۱۴۰۱، ساعت ۱۵:۱۷

لطفا خواهش میکنم اسمم رو بچه هاتون میرارین تلفظ صحیحشو یاد بگیرین خدایی زشته ما یه فامیل داریم اسم پسرشون اروند هست الان حدود ۲ساله arond صداش میزنن بعد خودشونم خونواده خیلی خاصی میدونن حتی تلفظ صحیح اسم بچشونو نمیدونن که arvand هست نه arond❤️️

پاسخ دادن
فاطمه نورا
فاطمه نورا
‫۳ سال و ۸ ماه قبل، یک شنبه ۱۷ مرداد ۱۴۰۰، ساعت ۱۴:۴۰

خوبه اسم بچم رو علی و اروند بگیرم؟ لطفا با لایک کامنتم جواب بدید تشکر

پاسخ دادن
کتایون مقدم
کتایون مقدم
‫۴ سال و ۱ ماه قبل، چهار شنبه ۲۷ اسفند ۱۳۹۹، ساعت ۱۵:۴۶

خیلی قشنگ و اصیله

پاسخ دادن
سایر مطالب نام نیکو
راهنمای انتخاب نام برای فرزند
فکر می کنید که وقتی فرزندتان را صدا می کنید چگونه به نظر می رسد: شنیدن آن خوب است یا خشن است؟ آیا با نام خانوادگی شما خوب هم آهنگ هست؟ نکته حائز اهمیت توجه به معنای اسم است، اینکه معنای منفی نام در آینده و  زندگی اجتماعی فرزندتان بسیار تأثیر گذار است. این برایمان مهم نباشد که به خاطر هم خوانی اسم با نام خانودگی یا تلفظ راحت اسم حتما پافشاری برای انتخاب نام داشته باشید. بعضی از والدین فکر می کنند نام های طولانی تر با نام های کوتاهتر بهتر هم صدا می شوند ، در حالی که برخی دیگر برعکس فکر می کنند. و بعضی ها فکر می کنند ترکیب یک نام اول که به یک حرف صدادار با یک نام خانوادگی که با یک حرف صدادار شروع یا  ختم می شود ، معمولاً ایده خوبی نیست ، زیرا نام ها در کنار هم خوانده می شوند. انتخاب اسم برای فرزند تان دشواری های مختص خود را به همراه دارد، مثلا انتخاب نام توسط بزرگان خانواده، اعتقاد به اینکه اسامی بزرگان خانواده روی فرزندانمان ما باشد، پیشنهاد اطرافیان و انتظارات والدین طرفین شرایط سختی را برایمان بوجود می‌آورد. انتخاب اسم روی فرزندمان که تازه به دنیا آمده، یک انتخاب بسیار مهمی است که تا آخر عمر با او همراه خواهد بود، پس در ادامه همراهمان باشید تا بهترین گزینش را داشته باشید. برخی‌ها بسیار پیش از آنکه بچه‌دار شوند یا حتی ازدواج کنند، نام‌هایی را برای کودک‌آینده‌شان برمی‌گزینند.چنین جمله‌ای را لابد شنیده‌اید: «اگر روزی بچه‌دار شوم، اگر پسر بود اسمش را می‌گذارم… و اگر دختر بود… .» این نام‌ها گاه اسم هنرمندی است که شیفته‌اش هستیم، بعضی وقت‌ها نام دوستی است که رابطه خیلی نزدیکی با او داریم، گاه نام یک شخصیت مهم است یا… .  گذاشتن اسم بزرگ خانواده بر روی فرزند یکی از سنت هایی که بین خانواده های ایرانی جاریست انتخاب نام  پدربزرگ یا مادربزرگ ها روی نوزاد است.  نظر خانواده با گذاشتن اسم فرد فوت شده زنده کردن او در بین خاندان است. یا برخی با انتخاب  نام بزرگتری که در حال حیات است فقط به نشانه عشق و احترام به فرد متقابل این حرکت را می کنند.;
بعدی
قبلی

پرسش های متداول اسم اروند

*️⃣ ریشه اسم اروند چیست؟
ریشه اسم اروند فارسی , اوستایی است.
*️⃣ چند نفر اسم شون اروند هست؟
تاکنون 297 نفر با اسم اروند در ثبت احوال ثبت شده است.
*️⃣ چه اسم هایی به اروند میاد؟
اسم های باوند، اسفند، ارغند، ورجاوند، ایزدوند
فروشگاه نام نیکو